Exhibitions

SNOWBLIND

チャールズ・コーハン

2023/10/21   —   2023/11/11

Vernissage 2023/10/21   17:00 – 20:00

 

GALLERY ETHERでは、2023年10月21日（土）から11月11日（土）の期間にて、ホノルルを拠点に世界のアートシーンを牽引する版画家のひとり、チャールズ・コーハンの個展「SNOWBLIND」を開催いたします。

ハワイ・ホノルル在住の版画家チャールズ・コーハンは、GALLERY ETHER主催の2回目の個展「SNOWBLIND」で、光学現象を探求する複数の継続中の版画シリーズを発表します。これらの作品は、紫外線（UV）の浴びすぎによって起こる目の痛み、光角膜炎にかかったコーハン自身の経験からインスピレーションを得ています。この症状は、角膜と結膜の日焼けのようなもので、痛み、激しい涙、目の痙攣、瞳孔の収縮、明るい光による不快感を引き起こすことが知られています。コーハンが初めてこの症状を経験したのは、米国オレゴン州のフッド山登山中、標高2,100メートルの地点で、継続的に制作されるシリーズを通じて、彼は網膜の熱傷と光学的な障害の影響について視覚的に考察する一方、同時にそれらを「視覚の欠如」の心理的な比喩的表現として、さらなる考察を深めています。

Artists

チャールズ・コーハン

チャールズ・コーハンは、ハワイ大学マノア校美術・美術史部門版画科を担当する大学教授でもあり、国際的に活躍するアーティストです。カリフォルニア美術工芸大学を卒業後、クランブルック・アカデミー・オブ・アートにてM.F.A.を取得。コーハンは ‘Arm and Roller Press’ の通称でアーティスト活動を行っており、ホノルルが拠点のLRC（Lithopixel Refactory Collective）の共同創業者としても知られています。Pilchuck Glass Schoolの版画スタジオやカリキュラムのディレクションに20年以上従事する等、チャールズ・コーハンは実際にワークショップで教鞭をとりつつ、コラボレイティブ・プリントメイキング（版画芸術）の分野で国際的に活躍しています。

  • 1960 Born in America
  • 1979-1983 BA Studies in Art in University of Washington, Seattle, WA
  • 1983-1985 Bachelor of Fine Art in Printmaking in California College of Arts and Crafts, Oakland, CA
  • 1986-1988 Master of Fine Art in Printmaking in Cranbrook Academy of Art, Bloomfield Hills, MI